2026年哪吒英语翻译考试试题及答案.docxVIP

2026年哪吒英语翻译考试试题及答案

考试时长：120分钟满分：100分

班级：__________姓名：__________学号：__________得分：__________

一、单选题（总共10题，每题2分，总分20分）

1.在2026年哪吒英语翻译考试中，以下哪项不属于官方认可的翻译术语库？

A.GlobalTerminologyPortal

B.UnbabelDictionary

C.LexicaPro

D.MT-ConnectEnterprise

2.翻译“人工智能赋能智慧城市建设”时，若目标语言为法语，最恰当的术语选择是？

A.Urbanismeintelligentparlintelligenceartificielle

B.ConstructiondevilleintelligenteavecIA

C.AménagementurbainintelligentvialIA

D.TechnologieIApourlavilleintelligente

3.在机器翻译后编辑（MTPE）中，以下哪项指标最能反映译文的“忠实度”？

A.BLEUscore

B.TER(Translation