2026年外事翻译考试韩语听力理解模拟题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年外事翻译考试韩语听力理解模拟题

第一部分：短对话理解（共10题，每题1分）

以下对话均为中韩双语的简短对话，请根据对话内容选择最恰当的选项。

1.题（1分）：

中方：最近中韩贸易谈判进展如何？

韩方：虽然遇到了一些障碍，但双方都在努力寻找解决方案。我们相信很快就能达成共识。

中方：太好了，希望这次谈判能为两国企业带来更多机遇。

问：韩方对谈判前景的态度是？

A.悲观

B.乐观

C.中立

D.不确定

2.题（1分）：

中方：听说韩国政府最近出台了新的签证政策？

韩方：是的，为了吸引更多外国人才，我们简化了工作签证申请流程。

中方：这对中韩人才交流是好事。

问：韩方提到的政策主要目的是什么？

A.减少外国移民

B.吸引外国人才

C.限制签证发放

D.降低签证费用

3.题（1分）：

中方：韩国的半导体产业在全球很有竞争力。

韩方：没错，但我们也面临美国的技术限制。

中方：希望双方能加强合作，共同应对挑战。

问：韩方提到的挑战是什么？

A.中国的技术限制

B.美国的技术限制

C.市场竞争加剧

D.劳动力短缺

4.题（1分）：

中方：韩国的旅游业在疫情后恢复得很快。

韩方：是的，特别是釜山和济州岛，游客数量大幅增加。

中方：希望中国游客也能尽快去韩国旅游。

问：韩方提到的恢复较快的城市是？

A.首尔