二级笔译 笔译综合真题及答案.docxVIP

二级笔译笔译综合真题及答案

一、单项选择题

1.以下哪个词最能准确表达“ambiguous”的意思？

A.清晰的B.模糊的C.确定的D.简单的

答案：B

2.“Thenewpolicywillhaveaprofoundimpactontheeconomy.”中“profound”的意思是？

A.轻微的B.深刻的C.表面的D.短暂的

答案：B

3.以下哪个是“substitute”的正确释义？

A.替代B.支持C.补充D.创造

答案：A

4.“Thewitnessgaveavividdescriptionoftheaccident.”中“vivid”意为？

A.生动的B.模糊的C.枯燥的D.混乱的

答案：A

5.“Sheisproficientinseverallanguages.”中“proficient”表示？

A.熟练的B.生疏的C.了解的D.喜爱的

答案：A

6.下列哪个词与“obsolete”意思相近？

A.新颖的B.过时的C.流行的D.昂贵的

答案：B

7.“Thecompanysprofitshavesoaredinrecentyears.”中“soared”是指？

A.