文言文翻译强化训练15（检测版）.pdfVIP

文言文翻译强化训练1（5）

1.（安徽合肥市高三第二次教学质量检测

今夫立身不为人之所誉，而为人之所谤者，未尽为善之理也。尽为善之理，将若舜焉，人虽与舜不

同，若敢谤之乎？故语称：“救寒莫如重裘，止谤英如自修，疗著英如亲冰。”信矣哉！

人主能知其毁者果然为贤，则诬谤之言可息，而人亦不至于受抑矣；知其誉者果然不肖，则偏陂之

私可绝，而人亦不至于伟进矣。

把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1故语称：“救寒莫如重裘，止谤莫如自修，疗暑莫如亲冰。”

2（知其誉者果然不肖，则偏破之私可绝，而人亦不至于彳幸进矣。

2.广（东省高三二模

嚣日：“卿谓何如高帝?”援日：“不如也。高帝无可无不可：今上好吏事，动如节度,又不喜饮

酒。“嚣意不怪，日：“如卿言，反复胜邪？”

光武之兴，虽文武之略足以鼓舞一世，而不知用人之长以济其所不足。幸而子孙皆贤.权在