高职口译教材现状分析与编写理念探索.docx

研究报告

PAGE

1-

高职口译教材现状分析与编写理念探索

一、高职口译教材现状分析

1.高职口译教材发展历程

(1)自20世纪90年代以来，我国高职口译教材的发展经历了从无到有、从单一到多元的历程。在这个阶段，随着对外交流的日益频繁，口译在高职教育中的地位逐渐提升，相关教材的编写也呈现出快速发展的态势。据不完全统计，90年代中期，我国高职口译教材的出版数量不足10种，而到了2000年，这一数字已超过50种。例如，1995年出版的《实用英语口译教程》成为当时最受欢迎的高职口译教材之一，其独特的案例教学法和情景模拟法受到了广大师生的好评。

(2)进入21世纪，高职口译教材的