文言文培训心得体会.docxVIP

文言之缘，薪火之悟——参加文言文培训有感

岁在某年，余有幸得入文言文研修之班，历时数月，浸淫于古籍经典之中。回首往昔，虽尝泛读诸子，然于文言之奥、古人之智，实乃管中窥豹，未得全貌。今经名师指点，同窗切磋，始觉文言世界博大精深，其间滋味，非深入其中者不能体会。兹将所得所感，略述一二，以志不忘，并就正于同道。

一、破“言”之障：重识文言之魅

初学文言，每为其古奥之辞、凝滞之句所困，视之为佶屈聱牙之陈物，以为不过故纸堆中文字游戏耳。然经师者悉心引导，逐字逐句剖析，如剥茧抽丝，始见其肌理之精密，意蕴之丰赡。

其一，音韵之美，久被忽略。昔读《诗经》，徒知其辞章之妙，未深究其声韵之谐。师授以吟诵之法，导吾等讽咏《关雎》、《鹿鸣》，于平仄起伏、抑扬顿挫之间，恍闻先民之讴歌，情感之流露，较之白话翻译，别有一番沉郁顿挫、回环往复之致。此非仅声音之美，更是与古人精神相通之桥梁。

其二，炼字之精，叹为观止。古人著文，一字之择，往往千锤百炼。如“春风又绿江南岸”之“绿”字，经师者点拨，方知其不仅写色，更含动态与生机，较之“到”、“过”、“入”等字，意境远胜。又如《史记》叙事，“项羽本纪”中“鸿门宴”一段，人物情态，通过“瞋目”、“按剑而跽”、“数目”、“举所佩玉玦以示之者三”等简练笔墨，跃然纸上，其传神写照之功力，令人叹服。此皆白话所难以企及之境界。

二、会“意”之真：体悟古人之心

文言非仅文字符号