原创力文档- 1
- 0
- 约1.47千字
- 约 3页
- 2026-07-01 发布于四川
- 举报
PAGE
PAGE1
2026年《早发白帝城》原文译文及注释
李白《早发白帝城》，此诗是在公元759年春天，李白因永王李璘案被流放夜郎，途径四川，行至白帝城的时候，忽然收到赦免的消息，惊喜交加，随即乘舟东下江陵，他回到江陵时所作。
早发白帝城
李白〔唐代〕
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文一
清晨，我告别高入云霄的白帝城，江陵远在千里，船行只一日时间。
两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。
译文二
清晨，我告别高
文档评论（0）