考研英语社科类翻译专项练习题（含解析+译文）.docxVIP

考研英语社科类翻译专项练习题（含解析+译文）

本资料聚焦考研英语高频社科类翻译题材，涵盖社会学、心理学、城市发展、人工智能社会影响、人文发展等核心命题领域，贴合英一、英二翻译真题难度与出题风格。所有题目均配套重难点解析、核心词汇标注、长难句拆解及标准参考译文，适配专项刷题、复盘总结，适合全程备考使用。

专项练习一（经典真题改编·社会行为与科技）

原文段落：Almostallourmajorproblemsinvolvehumanbehavior,andtheycannotbesolvedbyphysicalandbiologicaltechnologyalone.Whatisneededisatechnologyofbehavior,butwehavebeenslowtodevelopthesciencefromwhichsuchatechnologymightbedrawn.Onedifficultyisthatalmostallofwhatiscalledbehavioralsciencecontinuestotracebehaviortostatesofmind,feelings,traitsofcharacter,humannature