西方修辞学视角下林语堂《生活的艺术》的多维解读.docx

西方修辞学视角下林语堂《生活的艺术》的多维解读

一、引言

1.1研究背景与意义

林语堂，作为中国现代文学史上的杰出代表人物，在跨文化传播领域成就斐然。他一生笔耕不辍，创作与翻译了五十多部作品，在连接沟通中西世界方面成绩卓著，获得了极高的评价。在林语堂的众多作品中，《生活的艺术》无疑占据着极为重要的地位。这部用英文写成的哲学著作，1937年于美国首次出版后便引起了巨大轰动。它宛如一阵清新的风，迅速吹遍了西方世界，登上美国畅销书排行榜榜首并持续52周之久，还接连再版四十余次，被翻译成数十种文字，在全球范围内广泛传播。

《生活的艺术》所涵盖的内容丰富广博，它宛如一部宏大的生活史诗，将古今