考研英语每日打卡：2012年Text 2翻译与.pdfVIP

柴荣老师27考研英语全年班每日打卡第135天

英二2012Text2逐字逐句翻译/划分句子结构/汇总生词和词组

1粉红少女心：成年女性并不记得自己曾经如此痴迷于这种颜色，

但它却广泛存在于我们小的生活中。这并不是说粉色本身有什

么问题，但它是彩虹中如此微小的一部分，尽管它可能以某种方式

庆祝的成长，但也不断且坚定地将的与外貌联系在一

起。然后，它甚至在两岁大的之间建立了这样一种联系，认为

不仅天真无邪，而且这种联系本身就是天真的。环顾四周，

我对们的生活和缺乏想象力感到绝望。

参考译文

穿粉色好看:成年女性不记得自己曾如此痴迷这种颜色,然而它却充斥着我们年轻的生活。

并不是粉色本身不好,而是它只是七色彩虹中那么一丝而已。虽说粉色在某种程度上能为少女时

代添色,但它也一而再地,强有力地将特质与其外表相熔合。此后,粉色就呈现出间,甚至

两岁间的共性:,而且粉色也被当成了的证明。环顾四周,我绝望地发现,人们对