同等学力英语模拟试题：翻译与写作.pdfVIP

2016年同等学力英语模拟试题(1)

试卷(二)

第六部分翻译(20分钟，10分)

说明：将以下段落翻译成中文，并将你的翻译写在答题纸上。

超市的设计旨在吸引顾客在其门内尽可能多地停留时间。很简单：你在商店里待的时间越

长，看到的商品就越多；看到的商品越多，的商品也就越多。可供选择的商品数量之多足以让

购物者陷入信息过载的状态。根据脑部扫描实验的结果，如此多的决策需求很快就会超出我们的承

受能力。大约购物40分钟后，大多数人会停止努力理性地选择商品，转而开始情绪化购物。

第七部分写作(30分钟，15分)

说明：在本部分，你有30分钟的时间写一篇不少于150词的文章，题目为“网上购物”。你的文章

应基于以下提纲。请记得将文章清晰地写在作文纸上。

1、近年来网上购物的流行。

2、网上购物的利与弊。3、

你怎么看？说明你的理由。

2016年同等学力英语模考试题（1）

试卷（二）

PartVITra