2026年研究生英语写作与翻译专项训练题目.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年研究生英语写作与翻译专项训练题目

写作部分（共2题，满分40分）

1.论述文（15分，约350-400词）

题目：TheImpactofUrbanGreenSpacesonPublicHealthinModernCities

背景：随着全球城市化进程加速，城市绿地（如公园、绿地、湿地等）对居民健康的影响日益受到关注。许多研究显示，接触自然环境能够缓解压力、改善心理健康，并促进身体活动。然而，不同国家和地区在绿地规划与公众健康促进方面的政策与实践存在差异。

要求：

-结合具体案例或数据，论述城市绿地对公众健康的积极影响。

-分析当前城市绿地建设中面临的挑战（如空间不足、资源分配不均等）。

-提出至少两条可行的政策建议，以优化城市绿地布局，提升居民健康水平。

2.应用文（25分，约400-450词）

题目：LettertoaLocalGovernmentOfficialRegardingtheImprovementofPublicTransportation

背景：某城市公共交通系统存在线路覆盖不足、高峰期拥堵、老旧车辆多等问题，影响了市民出行体验。作为该市的居民，你计划写一封正式信函，向市政府负责人提出改进建议。

要求：

-说明当前公共交通系统存在的问题，并举例说明其