3.3电影海外发行协议模板.docxVIP

PAGE15/NUMPAGES16

电影《》海外发行许可协议

本协议由以下双方于年月日在中国省市区签署：

甲方（授权方）：

联系地址：

联系人：

电话：

乙方（被授权方）：

地址：

联系人：

电话：

甲乙双方经友好协商，根据中华人民共和国相关法律法规，就甲方享有著作权的下列电影独占授权许可乙方海外发行及相关事宜约定如下，以兹共同遵守。

授权作品信息

1.授权作品如下（以下统称“授权作品”或“影片”）：

中文名《》，英文名《》

导演：

主演：

授权语言：国语普通话，英语

授权字幕：中文简体、英文字幕

电影公映许可证号：电审故字『』第号

授权内容

授权地区：除中国大陆地区以外的全球所有国家或地区（含香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾地区）。

授权期限：年个月。授权作品的授权期限自年月日起至年月日止。乙方于授权地区内发行上映授权作品的时间不得早于授权作品于中国大陆地区院线首映时间。

授权语言：甲方允许乙方根据发行需要，在严格遵从作品内容基础上，以发行地区语言，对授权作品进行配音或者配字幕。

授权内容：

独家授权：甲方许可授权乙方在确保版权安全的前提下，授权期限内在授权地区独家发行授权作品的权利，具体包括：

发行放映权：指通过技术设备向公众传播授权作品，包括但不限于影剧院放映、数字