2026年语言类考级预测模拟题如CATTI.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年语言类考级预测模拟题如CATTI

2026年CATTI三级笔译预测模拟题

一、英译汉（共5题，每题10分，总分50分）

主题：中国科技发展与全球合作

1.TheriseofChinasartificialintelligenceindustryhasnotonlytransformeddomesticmarketsbutalsoreshapedglobaltechnologicalcompetition.

翻译：中国人工智能产业的崛起不仅改变了国内市场，也重塑了全球科技竞争格局。

2.DigitalSilkRoad,aconceptproposedbyChina,aimstoenhanceconnectivityanddataexchangebetweenAsiaandEuropethroughadvancedinfrastructureprojects.

翻译：由中国提出的“数字丝绸之路”旨在通过先进的基础设施项目加强亚洲与欧洲之间的连接和数据交换。

3.Despiteconcernsaboutjobdisplacement,expertsarguethatAIwillcreatemoreopportunities