2026年研究生英语入学考试翻译与写作题库含文体识别.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年研究生英语入学考试翻译与写作题库含文体识别

翻译题（共5题，每题15分）

题目1（科技类-中美合作）

原文：

Despitegeopoliticaltensions,ChinaandtheUnitedStateshavemaintainedrobustcollaborationinartificialintelligenceresearch.Lastyear,theirjointprojectAIforSustainableDevelopmentwasawardedtheprestigiousGlobalInnovationAward.Theinitiative,ledbyDr.WangandDr.Smith,focusesondevelopingAItoolstooptimizeresourceallocationinclimatechangemitigation.AsDr.Wangnotedinthepressconference,Thispartnershipexemplifieshowsharedchallengescantranscendpoliticalboundaries