非语言沟通文化差异与理解.pdfVIP

BBC讨

论英语我们究竟是

谁？第五部分

Callum:大家好，今天在《TalkaboutEnglish》中，本系列

关于文化和沟通的第五期。今天，MarcBeeby将探讨非语言沟

通这一话题——即不使用语言的沟通方式。不同文化背景的人不仅使

用不同的语言，还以不同的方式使用非语言沟通。下面是Marc的介

绍。

Marc:人类倾向于对相似性作出积极反应，而对差异性作出消极反应。因此，

如果人们以我们熟悉的方式使用非语言沟通，我们通常认为他们是可以

相处的人。当人们以我们不习惯的方式使用非语言沟通时，就可能会出

现问题。而且，非语言沟通在不同文化之间可以有极大的差异。那么，

什么是‘非语言沟通’呢？嗯，当我们听到这个词组时，大多数人

首先想到的是我们如何用身体——我们的肢体语言——我们如何

使用手、脸和眼睛。下面再次请听来自牙买加的Dionn