2026年英语翻译硕士考试试题及答案.docxVIP

2026年英语翻译硕士考试试题及答案

考试时长：120分钟满分：100分

班级：__________姓名：__________学号：__________得分：__________

一、判断题（总共10题，每题2分，总分20分）

1.Translationstudiesemergedasanindependentdisciplineinthe20thcentury.

（×）

2.ThedynamicequivalencetheorywasproposedbyEugeneNida.

（√）

3.Skopostheoryemphasizesthetargettextsreadabilityoverfidelitytothesourcetext.

（√）

4.Culturaltranslationrequiresthetranslatortoremainneutralandavoidpersonalinterpretation.

（×）

5.Thetermcatenareferstothechain-likestructureoflinguisticunitsintranslation.