2025年翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译实务真题与答案.docx

2025年翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译实务真题与答案.docx

2025年翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译实务真题与答案

一、单选题(共20题,每题2分,合计40分)

1.在CATTI三级笔译实务考试中,处理“theconceptofsustainabledevelopment”时,若目标语为汉语,最恰当的翻译策略是()。

A.“可持续发展理念”

B.“可持续发展概念”

C.“可持续发展的思想”

D.“发展可持续性”

解析:该题考查术语翻译策略。原文“theconceptofsustainabledevelopment”属于标准术语,汉语对应“可持续发展理念”最符合《CAT

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档