ISO 66892021 收获设备联合收割机及其功能部件词汇标准立项发展报告.docxVIP

收获设备联合收割机及其功能部件词汇标准立项发展报告

StandardizationDevelopmentReport:EquipmentforHarvesting—CombineHarvestersandFunctionalComponents—Vocabulary

摘要

联合收割机作为现代农业机械化作业的核心装备，其技术迭代与全球化贸易的快速发展对术语的规范性和一致性提出了迫切要求。国际标准ISO6689:2021《收获设备联合收割机及其功能部件词汇》由国际标准化组织（ISO）发布，是收获机械领域基础性、引领性的术语标准。本报告系统梳理了该标准的立项背景、编制历程、核心技术内容及其在国际贸易、装备设计制造、智能农机发展和教育培训等多领域中的应用价值。报告指出，该标准的发布实施有效统一了全球范围内联合收割机及其功能部件的术语定义，消除了因语言差异和技术理解不一致导致的贸易壁垒与交流障碍，为全球农机产业的规范化发展和智能化转型奠定了坚实的术语基础。同时，报告对标准参与单位的工作内容和行业贡献进行了介绍，并对标准未来在数字化、智能化方向上的拓展提出了展望。

关键词：联合收割机；收获设备；术语标准；国际标准化组织；农业机械化；ISO6689

Keywords:CombineHarvester;HarvestingEquipment;Ter