2026年外语文化理解中英互译词汇与实践题目库.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年外语文化理解：中英互译词汇与实践题目库

一、中译英词汇填空（每题2分，共10题）

要求：根据中文语境，选择最恰当的英文词汇填空。

1.中国传统节日“春节”在英文中常被称为_______(A.SpringFestivalB.ChineseNewYear’sDayC.LunarNewYear)。

2.“一带一路”倡议旨在促进亚洲与欧洲的_______(A.economicintegrationB.culturalexchangeC.politicalalliance)。

3.“书法”在英文中通常译为_______(A.calligraphyB.brushpaintingC.inkart)。

4.中国的“长城”被列为世界文化遗产，英文常称为_______(A.GreatWallofChinaB.LongWallC.StoneFortress)。

5.“功夫”的英文对应词是_______(A.KungFuB.MartialArtsC.ChineseBoxing)。

6.“熊猫”的英文是_______(A.giantpandaB.blackandwhitebearC.pandabear)。