从普通话中方言构词看传统文化价值.pdfVIP

从普通话中方言的构词材料看地区传统文化

关键词：普通话

西南官话

十余里南北七百余里的成都平原的通俗称呼西南地区的人们常在坝子上进行集体活动比如跳坝坝舞看坝坝电影喝坝坝茶开坝坝会等等场字反映出自隋唐以来西南地区农业手工业较为发达其中手工业更有扬一益之美誉商品交换日益兴盛出于人性关怀与凝聚人气和交换处所的需

构词材料

传统文化

作为北方方言四个次方言之一，西南官话受清代前期“湖广填四川”

移民运动的影响，汇合了南北诸省籍移民方言，同时也保留了古代汉语的

部分特点，具有自己的特点。西南官话不仅使用范围广泛，而且文化内涵

丰富，尤其是其中已被普通话吸收的部分构词材料突出地体现了西南地区

的传统文化。根据对《现代汉语大词典》、《四川方言词典》、《蜀语》、

永恒的话题西南地区的饮食文化非常发达当需要一种新的表达时通常会从饮食里面吸收具有代表性的为西南官话中新造方言字意为软和在食物加工过程中火的热度使得食物变得柔软可口人们新造了字形容这种口感如红薯这种表达方式具有形象色彩生活气息浓厚随着使用范围

《辞源》、《汉语方言大词典》进行的语料的整理和归纳，本文拟在前人

研究的基础上深入发掘西南官话词汇中所包含的更深层次的文化