2026年翻译专业资格《口译》冲刺押题卷.docx

2026年翻译专业资格《口译》冲刺押题卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分交替传译

(一)请将以下约5分钟的材料进行交替传译。材料包含三部分，请分别进行翻译。

第一部分：

各位来宾，女士们，先生们，大家上午好！非常荣幸能够在这个美好的日子里，与大家共同探讨人工智能的未来发展趋势。近年来，人工智能技术取得了举世瞩目的进步，深刻地改变着我们的生产生活方式。从智能助手到自动驾驶，从医疗诊断到科学研究，AI的应用日益广泛，展现出巨大的潜力。当然，我们也必须清醒地认识到，人工智能的发展也伴随着伦理、安全等诸多挑战。如何在享受技术红利的同时，有