2026年四川省人教版七年级语文第4课文言文翻译练习题.docxVIP

2026年四川省人教版七年级语文第4课文言文翻译练习题

一、单项选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分）

1.阅读下列句子，选出翻译最准确的一项。

原文：“学而时习之，不亦说乎？”（《论语》）

A.学习了并且时常温习它，不也是令人高兴的吗？

B.学习了并且时常练习它，不也是令人愉悦的吗？

C.学习了并且按时温习它，不也是令人满足的吗？

D.学习了并且经常练习它，不也是令人快乐的吗？

解析：本题考查文言文翻译的准确性。原文“学而时习之”中的“时”意为“按时、时常”，“说”通“悦”，意为“高兴、愉悦”。选项A、C、D均存在用词偏差，如“温习”与原文“习”的内涵不完全吻合，“满足”“快乐”与“说”的语义有差异。选项B准确传达了原文“按时练习”和“愉悦”的核心含义，故为最佳答案。

2.翻译下列文言文句子，选出最符合现代汉语表达习惯的一项。

原文：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”（《论语》）

A.看到贤德的人就向他看齐，看到不贤德的人就内心反省自己。

B.遇到贤能的人就向他看齐，遇到不贤能的人就内心反省自己。

C.看到贤德的人就向他学习，看到不贤德的人就内心检讨自己。

D.遇到贤能的人就向他学习，遇到不贤能的人就内心自责自己。

解析：本题考查文言文翻译的语境理解。原文