常用法律英语词汇注解.pdfVIP

常用法律英语词汇注解

Abinitio

从开始形容事件由开始时的状态，例如合约从开始便已经无效，

为Thecontractwasvoidabinitio”。

Accused

被告Accused通常指刑事案件的被告，民事诉讼的被告为

Defendant；而申索案件中的被索偿的一方为Respondent答（辩人）。

Acquittal

罪名不成立刑事案件经审讯后，被告罪名不成立被释放，为“The

accusedisacquittedAcquittal是名词。

Adjourn

休庭，押后法庭在聆讯途中暂时休庭30分钟，为“adjournedfor30

minutes”。如要将聆讯押后再排期重审，为“adjournedtoadatetobe

fixed

Affidavit

誓章以宗教仪式发誓后签署的书面证供为Affidavit而以真诚发

誓所签署的证供为A