《醉翁亭记》全文及解释.pdfVIP

《醉翁亭记》全⽂及解释

晨读材料·《醉翁亭记》全⽂及解释

适⽤：校内晨读、教研、纸质资料汇编

⽤法：先通读原⽂，再看注⾳注释，最后合上书默写名句。✍

提示：原⽂以通⾏教材版本为准，按段落整理，逐段注⾳、注释、翻译、概括段意。

原⽂全⽂

第⼀段

环滁皆⼭也。其⻄南诸峰，林壑尤美。望之蔚然⽽深秀者，琅琊也。⼭⾏六七⾥，渐闻⽔声潺潺，⽽泻

出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？⼭之僧智仙也。名

之者谁？太守⾃谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，⽽年⼜最⾼，故⾃号⽈醉翁也。醉翁之意不在

酒，在乎⼭⽔之间也。⼭⽔之乐，得之⼼⽽寓之酒也。

第⼆段

若夫⽇出⽽林霏开，云归⽽岩⽳暝，晦明变化者，⼭间之朝暮也。野芳发⽽幽⾹，佳⽊秀⽽繁阴，⻛霜

⾼洁，⽔落⽽⽯出者，⼭间之四时也。朝⽽往，暮⽽归，四时之景不同，⽽乐亦⽆穷也。

第三段

⾄于负者歌于途，⾏者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来⽽不绝者，滁⼈游也。临溪⽽渔，溪

深⽽⻥肥；酿泉为酒，泉⾹⽽酒洌；⼭肴野蔌，杂然⽽前陈者，太守宴也。宴酣之乐，⾮丝⾮⽵，射者

中，弈者胜，觥筹交错，起坐⽽喧哗者，众宾欢也。苍颜⽩发，颓然乎其间者，太守醉也。

第四段

已⽽夕阳在⼭，⼈影散乱，太守归⽽宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游⼈去⽽禽⻦乐也。然⽽禽⻦知

⼭林之乐，⽽不