原创力文档《猿母中箭》全文注译与深度解析
原文呈现
僧悟空在江外，见一猿坐树梢，弋人伺其便，射之，正中母腹。母呼其雄
至，付子已，哀鸣数声，乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓，誓不复射。（选自
宋?彭乘《墨客挥犀?卷三》）
字词注释详解
弋人：古代指以绳系箭而射的猎鸟者，文中特指射箭之人。弋本为古代
射猎方式，《诗经》有弋凫与雁之载。伺其便：等待合适时机。伺含暗中
观察之意，《三国志》常用此
《猿母中箭》全文注译与深度解析
原文呈现
僧悟空在江外，见一猿坐树梢，弋人伺其便，射之，正中母腹。母呼其雄
至，付子已，哀鸣数声，乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓，誓不复射。（选自
宋?彭乘《墨客挥犀?卷三》）
字词注释详解
弋人：古代指以绳系箭而射的猎鸟者，文中特指射箭之人。弋本为古代
射猎方式，《诗经》有弋凫与雁之载。伺其便：等待合适时机。伺含暗中
观察之意，《三国志》常用此
文档评论（0）