2026外研社国才杯理解当代中国公开赛英语综合能力赛项第二场真题附参考答案全套备赛模拟试卷.docxVIP

2026年“外研社·国才杯”理解当代中国

英语综合能力大赛公开赛第二场(2026.9.22)

一、翻译选择题（1-5）

1.Whichofthefollowingisthebesttranslationof“新质生产力”?

A.Newqualityproductiveforces.

B.Innovativeproductivity.

C.Advancedproductiveforces.

D.High-qualityproductivity.

2.Whichofthefollowingisthebesttranslationof“民胞物与”?

(FromKeyConceptsinChineseThoughtandCulture:History)

A.Acountrythatcaresforitspeoplewilltrytosatisfywhattheyneed.

B.Allpeoplearemybrothersandsisters,andallthingsaremycompanions.

C.Oneshouldshowextensiveloveandbenefitallpeople.

D.Universalloveresid