2026年最新捷克语专业法律翻译考试练习试题及答案.docxVIP

2026年最新捷克语专业法律翻译考试练习试题及答案

一、术语翻译（每小题1分，共30分）

（一）将下列捷克语法律术语译为现代汉语

1.Absolutnímajetkovápráva

2.Akcesornostzástavníhopráva

3.Amicuscuriae

4.Deliktnízp?sobilostfyzickéosoby

5.Dolo?kave?ejnéhopo?ádku

6.Exeku?nítitulsp?eshrani?nímú?inkem

7.Generálníprevencevtrestnímprávu

8.Odpovědnostzavaduumělegenerovanéhoobsahu

9.P?eshrani?nítokneosobníchúdaj?

10.Správnídeliktvoblastidigitálníchslu?eb

11.Soudníp?ikázkzaji?těnímajetku

12.ú?astník?ízenísomezenouprocesnízp?sobilostí

13.Vlastnicképrávokdatovymaktiv?m

14.Zániktrestnostivd?sledkuú?innélítost