智慧练案23　专项对点　强化文言翻译“3大意识”.docxVIP

PAGE\*Arabic1/NUMPAGES\*Arabic5

智慧练案23专项对点强化文言翻译“3大意识”

把文中画横线的句子翻译成现代汉语，并解释句子中加点的词语(实词、虚词)及句式特点。

1．(3分)所贵为大臣者，不逆其情，而善诱之以归于道。不必有排斥小人之迹，而能使之与人主日疏。张九龄者，道不合则争，争不得则去。九龄去而天下无争之者，李林甫始得以才见用。使其以计挤小人于外，则终玄宗之世，林甫不得专政，而禄山不得入宫矣。

(节选自袁枚《姚崇宋璟论》，有删改)

加点词语：

句式特点：

译文：

2．(3分)孔孟皆以伯夷遭纣之恶，不念以怨，不忍事之，以求其仁，饿而避，不自降辱。司马迁以为武王伐纣，伯夷义不食周粟而为采薇之歌，韩子因之，亦为之颂，以为微二子，乱臣贼子接迹于后世，是大不然也。

(节选自王安石《伯夷论》，有删改)

加点词语：

句式特点：