七年级上册语文文言文翻译专项训练卷.docxVIP

七年级上册语文文言文翻译专项训练卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文字，翻译画线句子。

1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？”（《论语》）

2.舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。（《孟子·告子下》）

3.陈胜者，阳城人也。吴广者，阳夏人也。卒皆次行，行至大泽，为大雨所阻，道不通，度不能至秦，籍曰：“今夕何夕，苟得志，与天同寿！”（节选自《史记·陈涉世家》）

4.项伯者，项羽季父也。项羽乃欲侯之，可乎？汉王入彭城，项王未出，诸将皆坐，有告项王曰：“汉王欲王关中，使子房受书，曰‘秦地尽属汉王’，与诸侯约，先入定关中者王之。”项王然其言，乃遣将守成皋，自以亲信将，夜击汉壁，破之，复以军与汉王战，汉王大败。（节选自《史记·项羽本纪》）

5.猿猱欲度愁无木，凤皇腾飞恨无枝。（李白《古风》）

6.沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。（刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》）

二、阅读下面的文字，完成翻译题目。

7.阅读下面的文言文，翻译加点的句子。

河中石兽，近在湍沙。遂求诸沙中，遂反溯流逆上矣。然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣。可据理臆断欤？（节选自《河中石兽》）

（1）遂求诸沙中，遂反溯流逆上矣。

（2）然则天下之事