高中语文基础知识 张籍《没蕃故人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.07千字
  • 约 3页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 张籍《没蕃故人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识张籍《没蕃故人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

张籍《没蕃故人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

没蕃故人

张籍

前年戍月支,城下没全师。

蕃汉断消息,死生长别离。

无人收废帐,归马识残旗。

欲祭疑君在,天涯哭此时。

【注释】:

①戍:征伐。月支:一作“月氏”,古西域国名,此借指吐蕃。

②没全师:全军覆没。

③蕃汉:吐蕃和唐朝。

④废帐:战后废弃的营帐。

⑤残旗:残留的军旗。

【翻译】:

前些年你还守卫着月支,后来在城下与敌恶战全师覆灭。吐蕃和中原从此断

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档