2026年古文翻译专项试卷.docxVIP

2026年古文翻译专项试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，翻译文中画线的句子。

1.师者，所以传道受业解惑也。（《师说》）

2.非淡泊无以明志，非宁静无以致远。（《诫子书》）

3.夫战，勇气也。金鼓以佐其气。（《曹刿论战》）

4.道可道，非常道；名可名，非常名。（《道德经》）

5.沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。（《酬乐天扬州初逢席上见赠》）

6.举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。（《渔父》）

7.故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（《劝学》）

8.予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。（《爱莲说》）

9.臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。（《出师表》）

10.醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。（《醉翁亭记》）

二、阅读下面的文言文，将文中画线的句子翻译成现代汉语。

11.河海不择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。（《谏太宗十思疏》）

12.马之千里者，一食或尽粟一石。食马者，不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？（《马说》）

13.岳阳楼大观之