1对20世纪电视的发展与15、16世纪印刷术之间的比较进行了分析。2然而,其
间发生了许多事情。
A与B之间进行了比较
☞
语态(be
+done)
语态表示主语是谓语
动作的承受者
其构成是b
翻译方法一:直接译为中文里的被字句
被
eg:
不
幸的是,这些评论家几乎被完全遗忘了
翻译方法二:增添主语,变为主动
英文中的一些句不会出现动作的发出者
翻译时可适当增添指代比较
宽
泛的主语,如:人们,大家,有人等
eg:
这种缺乏父母监督(监督
您可能关注的文档
最近下载
- 新能源考试题及参考答案.docx VIP
- 智慧教育平台中的学习动机激励策略研究.pdf VIP
- 2025年苏教版高中三年级海洋地理(潮汐与灾害)试卷及解析.docx VIP
- 2025年拍卖师爱马仕(Hermès)手袋拍卖市场:稀有皮质与经典款型价值分析专题试卷及解析.pdf VIP
- 重点中心乡镇卫生院门诊及收治住院基本病种、中医医疗技术目录.docx VIP
- 2025年拍卖师投资级红酒的筛选标准与收藏建议专题试卷及解析.pdf VIP
- 消极反刍与大学生睡眠质量:负性情绪和睡眠拖延行为的作用.pdf VIP
- 2025年拍卖师无形资产与有形资产拍卖的比较分析专题试卷及解析.pdf VIP
- 浙江音乐统考试卷及答案.doc VIP
- 大学校区物业服务采购项目方案投标文件(技术方案).doc
原创力文档

文档评论(0)