斯特拉特福戏剧与旅游济之争.pdfVIP

  • 0
  • 0
  • 约6.52千字
  • 约 6页
  • 2026-11-16 发布于北京
  • 举报

2006英语一文本2

正如我们所知,埃文河畔斯特拉特福只有一种

产业——威廉·莎士比亚——但这里存在着两个截然不

同且日益的群体。一方是莎士比亚剧团

(RSC),他们会在埃文河畔的莎士比亚纪念剧院

上演的戏剧。另一方则是当地居民,他们的生

活主要依赖游客,这些游客前来并非戏剧,而

是参观的小屋、莎士比亚的出生地及其

他景点。

斯特拉特福的市民们认为剧院对他们收入毫无

贡献。他们直言不讳地厌恶RSC的演员们——那些留

着长发、蓄着胡须、穿着凉鞋且吵闹的家伙。当你

想到莎士比亚——正是他为他们了生计——

其实是个蓄着胡须的演员,并且也制造过不少噪音

时,这一切都显得格外讽刺。

游客群体并非完全割裂。那些乘巴士前来观光的

游客——通常还会顺道参观华威城堡和布伦海姆宫——

一般不会戏剧,其中一些人甚至惊讶地发现斯特

拉特福还有剧院。然而,戏剧观众在演出的同时

也能进行一些观光。据莎士比亚剧团称,正是这

些戏剧观众为小镇带来了大部分收入,因为他们会留

宿(有些人甚至住四到五晚),将大量现金投入酒店

和餐厅。而观光游客则可以在一天内游览所有景点并

在天黑前离开小镇。

镇民们并不这样认为,

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档