《鹦鹉曲·渔父》文意理解及赏析.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约1千字
  • 约 3页
  • 2026-11-18 发布于重庆
  • 举报

《鹦鹉曲·渔父》文意理解及赏析

白贲

侬家鹦鹉洲边住,是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟,睡煞江南烟雨。

觉来时满眼青山暮,抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公,甚也有安排我处。

一、知人论世

白贲,元代散曲作家。元代文人仕途坎坷,很多文人厌弃官场纷争、功名束缚,向往江湖隐逸的生活。这首小令借渔父形象自抒怀抱,描绘渔父自在逍遥的江上生活,表达挣脱世俗烦扰、顺应命运、安享隐逸的旷达情怀,是元代隐逸散曲的经典之作。

二、文意理解

(1)侬家鹦鹉洲边住,是个不识字渔父。

注:侬家:我家,自称;鹦鹉洲:地名,在长江中,常作为隐逸、江湖的意象。

渔父:渔翁。

译:我居住在鹦鹉洲边,本是一个不识字的渔翁。

析:开篇以渔父口吻自报身份,直白质朴。“不识字”是刻意的表白,并非真的无知,而是主动抛弃诗书功名,不屑于官场文字、名利角逐,奠定了远离世俗、淡泊功名的基调。

(2)浪花中一叶扁舟,睡煞江南烟雨。

注:扁舟:小船;睡煞:酣睡,睡得香甜沉酣。煞,极、甚。

译:在翻涌的浪花之间,乘着一叶小船,于江南迷蒙的烟雨之中沉沉酣睡。

析:转入景物描写,勾勒一幅烟雨舟眠图。浪花、扁舟、江南烟雨,画面空灵朦胧。渔父在风浪烟雨中安然熟睡,写出他不受世事牵绊、与自然相融的松弛自在,闲适洒脱,富有画面感。

(3)觉来时满眼青山暮,抖擞绿蓑归去。

注:觉来:醒来。抖擞:抖动、整理。绿蓑:绿色的蓑衣。

译:一觉醒来,满眼青山已经笼

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档