2025翻译资格考试三级笔译试题及答案.docxVIP

2025翻译资格考试三级笔译试题及答案

一、词汇与搭配（每题2分，共20分）

1.下列词语的正确英文翻译是：

A.贸易顺差

B.知识产权

C.市场份额

D.货币贬值

答案：A.tradesurplusB.intellectualpropertyrightsC.marketshareD.currencydepreciation

解析：这些词语是商务英语中的常见词汇，要求考生掌握其正确翻译。

2.下列搭配中，正确的是：

A.makeadecision

B.takeadecision

C.doadecision

D.getadecision

答案：B.takeadecision

解析：在英语中，表示“做决定”的固定搭配是“takeadecision”，而不是其他选项。

3.下列句子中，正确使用“dueto”的是：

A.Theprojectwasdelayedduetobadweather.

B.Theprojectwasdelayedbecauseofbadweather.

C.Theprojectwasdelayedsincebadweather.

D.Theprojectwasdelayedforbadweather.

答案：A.Th