mti复试题及答案.docx

mti复试题及答案

翻译硕士(MTI)复试模拟试卷

一、百科知识(总分30分)

1.严复在《天演论》译例言中提出的翻译标准是“信、达、雅”。

答案:严复

2.美国翻译理论家劳伦斯·韦努蒂在《译者的隐身》一书中提出了“归化”与“异化”的翻译策略概念。

答案:劳伦斯·韦努蒂

3.联合国六种官方语言包括英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语和汉语。

答案:联合国

4.“信达雅”这一翻译标准最早由清末启蒙思想家严复在1898年提出。

答案:严复

5.翻译硕士(MTI)专业学位的英文名称是MasterofTranslationandInterpreting。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档