上海口译中级考试真题及答案下载.docVIP

  • 0
  • 0
  • 约1.51千字
  • 约 3页
  • 2026-11-22 发布于河北
  • 举报

上海口译中级考试真题及答案下载

试卷题目

1.听力理解(共30分)

1.1短篇新闻听力:共10小题,每小题1分,共10分。每段新闻后有1-2道小题,请根据听到的内容选择最佳答案。(注:实际考试中播放音频,此处为题型说明)

1.2长对话听力:共5小题,每小题2分,共10分。每段长对话后有若干小题,请根据听到的内容选择最佳答案。(注:实际考试中播放音频,此处为题型说明)

1.3听力段落理解:共5小题,每小题2分,共10分。请根据听到的段落内容完成核心信息提炼类题目。(注:实际考试中播放音频,此处为题型说明)

2.英汉交替传译(共25分)

请听一段约150词的英文段落,将其交替传译为中文,限时3分钟,要求译文准确传达原文核心信息,语言流畅自然,符合中文口语表达习惯。(注:实际考试中播放音频,此处为题型说明)

3.汉英交替传译(共25分)

请听一段约150汉字的中文段落,将其交替传译为英文,限时3分钟,要求译文准确传达原文信息,语言得体规范,符合英文表达习惯。(注:实际考试中播放音频,此处为题型说明)

4.口语表达(共20分)

请围绕“城市绿色发展的关键举措”这一话题,进行2分钟即兴演讲,要求观点明确,逻辑连贯,语言流利,词汇丰富,无明显语法错误。

---

答案与解析

1.短篇新闻听力答案(示例):1-5:BACDB;6

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档