专业八级翻译真题及答案.docVIP

  • 0
  • 0
  • 约2.01千字
  • 约 3页
  • 2026-11-22 发布于河北
  • 举报

专业八级翻译真题及答案

一、汉译英

中国的互联网社区是全世界发展最快的。2010年,中国约有4.2亿网民(netizen),而且人数还在迅速增长。互联网的日渐流行带来了重大的社会变化。中国网民往往不同于美国网民。美国网民更多的是受实际需要的驱使,用互联网为工具发电子邮件、买卖商品、做研究、规划旅程或付款。中国网民更多是出于社交原因使用互联网,因而更广泛地使用QQ、聊天室等。(15分)

二、英译汉

Thetermhardwarereferstothephysicalcomponentsofacomputersystem,includingthecentralprocessingunit(CPU),memory,storagedevices,input/outputdevices,andothercomponents.Thesecomponentsworktogethertoperformthevariousfunctionsofthecomputer,suchasprocessingdata,storinginformation,andcommunicatingwithotherdevices.Understandingthehardwarecomponentsofa

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档