- 0
- 0
- 约2.02千字
- 约 5页
- 2026-11-23 发布于河北
- 举报
文言文翻译专项试题讲评卷
适用:高中语文
分值:40分
考试时长:30分钟
一、翻译试题(共4小题,每小题10分)
阅读下面文言语段,把画线句子翻译成现代汉语,要求:直译为主,意译为辅;落实重点实词、虚词、特殊句式;语句通顺。
【语段一】
桓公曰:“吾欲伐楚,恐诸侯之救楚也,奈何?”管仲对曰:“楚,强国也,其地广,其兵劲。君若修德以待时,毋遽兴师。夫兵者,凶器也,不得已而后用之。今楚未有罪,伐之不义,不义则众不附。众不附,虽胜,必有后患。”桓公曰:“善。”乃止。
君若修德以待时,毋遽兴师。夫兵者,凶器也,不得已而后用之。
【语段二】
古之君子,交绝不出恶声。昔吾尝与友人游,意气相得,朝夕论道。后以事相忤,遂至疏隔。或劝吾诋之,吾曰:“相交之日,知其善;相离之后,不彰其过。此待人之厚也。”
后以事相忤,遂至疏隔。或劝吾诋之,吾曰:“相交之日,知其善;相离之后,不彰其过。”
【语段三】
郡守素廉,不喜烦扰。民有讼者,必先晓之以理,令自和解,不轻置狱。吏有馈遗,悉却之,曰:“吾食禄于官,当为民守,奈何取民之财以自肥?”境内清肃。
民有讼者,必先晓之以理,令自和解,不轻置狱。吏有馈遗,悉却之。
【语段四】
学者患志之不立,不患才之不逮。苟一心向学,日夜砥砺,虽资性庸常,久亦有成。若徒慕虚名,惰于躬行,博览而不深思,多闻而无取舍,终必一无所获。
学者患志之不立,不患才之不逮。苟一心向学,日夜
原创力文档

文档评论(0)