生活大爆炸之看谁吓到谁.pdf

【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 跟谢耳朵品读美剧 看谁吓到谁 万圣节，谢耳朵的恶作剧，看看他吓到了谁·· 1 美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了. 【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 Sheldon Be sure to check the mail. 别忘了查查你的邮件. Leonard How many times are you gonna tell me? Whats with you? 你得说多少遍啊? 你咋了? Sheldon Nothing. Its not suspicious that Im fixating. 没啊 我的固执不应该让你起疑心才对啊. Its consistent with my personality. 我一贯不都是这样的嘛. Leonard Right. 那倒也是. Penny Hey, guys. 嗨. 2 美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了. 【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 Leonard More Halloween candy? 又买了这么多糖果? Didnt you just buy a bunch of it yesterday? 你昨天不就买了一大袋嘛. Penny Oh. Yeah. Thats gone. 恩额 昨天的吃完了. Its a rough month when Halloween and PMS hit at the same time. 当万圣节和月经前综合症一起降临时,我得对自己好一点啊. Sheldon He doesnt have time to chat, he has to get the mail. 他可没时间跟你闲聊呢 他得去检查邮件. Leonard Will you relax? Ill get it in a minute. 你能消停一会不 我马上就去看还不行嘛. - How was work? 3 美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了. 【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 -工作那边怎么样 Sheldon - Open the mail! -快打开邮箱. Leonard Excuse me. 不好意思. A couple of circulars, nothing important. 几份广告单 没啥重要的. Penny - Whats with him? -他咋了 Leonard - Hang on. -稍等. You might be from Texas, but Im from New Jersey. 你个德克萨斯佬 我可是从新泽西州来的. 4