RFR响应上海世博会主题“城市，让生活更美好”.docVIP

总部位于巴黎的RFR（Rice?Francis?Ritchie），是一家多次获得国际奖项的建筑与设计工程咨询公司，凭借着国际客运中心建筑群中的“上海水晶灯”勇夺世界第一。 RFR凭借复杂几何体的设计 以及可持续技术方面的共享 勇夺世界第一 积极响应上海世博会主题“城市，让生活更美好”? ?????? （2010年6月1日?–?上海）总部位于巴黎的RFR（Rice?Francis?Ritchie），是一家多次获得国际奖项的建筑与设计工程咨询公司，凭借着国际客运中心建筑群中的“上海水晶灯”勇夺世界第一：那是一个悬挂式的建筑，由几个吊舱构成，使得入驻其中的餐厅、酒吧、咖啡馆以及办公室会产生三维效果。整个夏天，所有建筑物外墙（包括双层外板波浪外墙）的设计都可以高效地节能减排，可减少20%的能量消耗。 ? 上海港国际客运中心“上海水晶灯” ? 上海港国际客运中心“水晶波浪外墙” ? 上海港国际客运中心“河岸办公大楼”? ? ???????? 国际客运中心的南面是历史悠久且风景绝妙的外滩，隔开黄浦江，对面是极具未来主义风格的浦东金融区摩天大楼区，整个码头沿河长达800米，可同时容纳3艘80,000吨位的邮轮，预计年接待游客1,000,000人次，将使得北外滩区域成为一个独具特色的综合性现代城市开发区，呼应了上海世博会“城市，让生活更美好”的主题。 ?????? 国际客运中心前面是一块用来建设综合性大楼的新开发地，临江那面是新建的阶梯公园。总体建筑面积为260,000平方米，商业和公共区域面积比例为4:1，有休闲、文化、娱乐和零售多种功能，其中50%的建筑面积是在高楼下面。? ?????? 这项工程坐落于进入上海的新海上通道，是上海新型国际现代化的缩影，是为后代子孙留下的当代地标，也是商业与娱乐的交汇点，符合2010年世博会“城市，让生活更美好”的主题。? ?????? 庞大的高阳都市建筑群动感十足，高达100米，以便邮轮入坞，同时也响应了上海政府创建“呼吸空间”的号召，预计2010年能实现30%的开放空间这一富有挑战的目标。? ?????? 开发将分两阶段完成。? ?????? 由弗兰克·雷帕什（Frank?Repas）设计的客运中心，是一个面积达60,000平方米的地下乘客集散设施和展览中心，被称为“水滴”（One?Drop?of?Water）。“公园桥”由多种复杂的钢铁结构几何体和一系列的玻璃屋顶构成，位于码头公园内部，可通向一条400米长的绿色“呼吸空间”步行街。? ?????? 邻近河边的商业娱乐区，由新加坡思邦（Sparch）设计师设计，是商业和文化活动的有机结合。办公室展馆面向黄浦江，其中心部分被称为“上海水晶灯”。面向河岸的办公室外墙使用了能吸收太阳能的双层外板，配合室外的弯曲玻璃构成建筑外壳。“水晶灯”位于40米高的门状玻璃结构框架上，可以俯瞰公园，市民和游客在节日和活动期间可以在公园里聚会。从地面往上看，风景也同样引人入胜，缆索吊着几个浮动的咖啡馆、餐厅和酒吧，而再往上是一个不同寻常的立体七层框架，所有的形状和材料都是独特的，安装过程也是最富挑战性的——成为此类户外悬挂式建筑的世界首创。? ?????? 整个国际客运中心犹如一曲交响乐，整个河岸地区则共同谱写了这首交响曲，作为上海城市新综合生活方式的标志性成就，它是迷人且和谐的。? ?????? 东大名街面有由弗兰克·雷帕什（Frank?Repas）建筑公司设计的地中海航运（MSC）亚洲总部和上海建工集团总部两座办公楼，在西边的入口处是新加坡思邦（Sparch）设计的独特办公高楼。所有建筑最高为100米，其外墙性能高，大厅独特，屋顶为钢铁结构。? ?????? 在他们的共同客户上海港国际客运中心的授权下，RFR负责这个复杂几何建筑的整体建设和工程管理，包括方案设计、环境工程和技术驱动且革新的原型外墙。RFR还与新加坡思邦（Sparch）及弗兰克·雷帕什（Frank?Repas）建筑公司紧密协作，从整体工程来说，他们都是自己所负责部分的优秀规划者、景观设计师和建筑师。所有的外墙和玻璃结构都由RFR量身定制，并在中国生产。这个工程早在2004年就签约了，第二阶段在2010年5月完成。 ?????? RFR的中国团队由首席结构工程师卢茨·迪克曼（Lutz?Dickmann）、首席建筑师兼土木工程师马修·布鲁萨特（Matthieu?Brutsaer）以及幕墙工程师和钢铁结构工程师索斯藤·斯蒂尔（Thorsten?Stiller）领导。RFR集团总裁基兰·赖斯（Kieran?Rice）说：“毫无疑问，它是非常成功的工程，是我们在中国与新加坡思邦（Sparch）及弗兰克雷帕什（Frank?Repas）建筑公司合作的第一个大工