白天鹅宾馆庭园空间处理赏析.pdfVIP

院校风采 Colleges 总第206期 2010 06 125 白天鹅宾馆庭园空间处理赏析 The Appreciation of The White Swan Hotel Courtyard Spatial Processing 刘太雷 Liu Tailei 内容摘要：将中国古典造园手法和元素引入室内公共空间设计，是现代室内设计的 趋势之一。如何在室内几何空间中运用具有“自然空间”特质的中国古典造园手法 和元素，是室内设计师们探索的一个问题。 关键词：自然元素、几何空间 白天鹅宾馆建于 20 世纪 80 年代初， 中庭相连。（图2） 位置的巧妙经营，在有限的园林空间里象 是改革开放初期广州一座颇具规模的五星 从广场进入门厅，映入眼帘的是以“故 征性地抒发对自然的丰富感受。白天鹅宾 级涉外宾馆。这个以“故乡水”景区为中 乡水”命名的中庭景观，这形成了一种人— 馆中庭在观景点的设置上也颇具匠心。由 心的园林组群，采用我国古典造园手法， 景相对的“对景”关系；同时，由于中庭 于空间狭小，不宜层层堆山，因此，作者 “立意于沟通祖国的父老乡亲与海外游子 景观夹在中庭南、北两个建筑立面之间， 在观景点的选择上，尽可能兼顾平视、仰 之间的深厚感情”[1]，透着浓浓的中国文 这又形成了一种“夹景”关系。处在“对 视、环视、俯视等效果，以增加视觉的丰 化情愫。它不光给归国的海外游子以浓浓 景”、“夹景”双重空间关系中，中庭景观 富性。中庭庭园的主要观景点有六个，考 的乡情，同时也使其他的外国友人感受到 显得犹为突出。 虑到观者受石山的吸引有趋近观赏的心理 浓郁的中国文化气息，从立意可见设计者 在对景关系下，受景观之美的吸引， 需求，设计者使各点的位置逐次和石山趋 的匠心。 人会产生一种趋前观赏的心理，这种心理 近，以实现视点的转换。 使景观产生 “导引性”。因此，中西园林 第一个点是大门的门庭部位，此部位 一、空间序列的展开及置景的手法 都采用在游线的节点处设置景观，造成对 除了和中庭英石山成对景效果外，由于其 根据地形狭长的特点，白天鹅空间序 景关系，以景导人，引导游人有序观赏。 处于宾馆二层（白天鹅宾馆的正门设在东 列的展开，主要是通过“以景导人”的方法， 白天鹅门厅和中庭是一个呈东西向狭长的 部二层，由专设的高架桥连接内外交通）， 由东至西，以不同的景观为节点，以过道 线性空间，中庭位置处于线性空间的西端 视点较高，和英石山的关系类似于平视的 （走廊）、厅堂为纽带，通过一系列的对景、 点（节点），因此是设置景观的佳位。（图3） 效果，颇有亲切之感。当然，此地因是宾 夹景、框景、漏景、借景等手法的处理， 中庭是一个四面由建筑围合的“天井 馆总台所在地，其功能主要不在于观景， 将庭园空间逐次展开。 式”花园，它的顶棚高达第四层，罩以透 因此从严格意义上说，此地不能算是专门 庭园的起始点为宾馆东部正门前的广 光玻璃。景观以“故乡水”命名，是室内 的观景点。 场（停车场），广场景观主要由草花、树丛、 空间序列的高潮部分。景区的主景是一座 第二个观景点位于中庭的东端，是一 花坛和英德峰石组成。英德峰石采用“独 横纹英石假山，高约 8 米，宽 6 米，位于 个八角形的观景台，其高度介于一层和二 置”的手法，“总高五米，状似鹦鹉报讯‘客 中庭的西端偏北处。山顶有一藏式金瓦小 层之间。由于和石山距离更近，高度也更 来’，雄踞广场中央，突出园林景观的焦点， 亭，亭边有溪流成二级于山崖处直泻而下， 低，因此，于此地观山，需要仰视，更有 作为迎客标志”[2]。这是白天鹅宾馆