刮痧—文化差异引发的冲突--中外影视文化鉴赏影评.doc

刮痧——文化差异引发的冲突 从普通观众的角度来看，可以看出这部影片，反映最多的当数中国的父子之情，其在大同和父亲、大同和丹尼斯这两对父子之间都刻画出较为深刻的感情关系。电影开场便是大同在业界庆祝会上以典型的美国口吻发表获奖感言。从他说话的内容，语气，可以看出他对美国是爱慕感激的，对自己在美国的未来充满信心。在美国，只要努力，一定会出头。大同认为自己是这个国家的一份子，不为异乡异客。他们言谈接物也和普通美国中产阶级一样，彬彬有礼，说一样的情话，开一样的玩笑。然而，当大同把父亲接来美国同住，让其享受天伦之乐时，却因丹尼斯背上因爷爷刮痧留下的醒目瘀红让生活发生了180度的转弯。就电影中的主要故事而言，中国人把孩子当成私有财产，可以通过打丹尼斯来表示对老板昆兰的尊重，而昆兰却不能理解中国人的这种“乱七八糟的逻辑”。而美国人，他们把孩子当成了社会财富，在误以为刮痧是虐待行为之后，果断地进行了孩子与父母的隔离，并不断取证，其目的还是为了保证孩子免受伤害。在向当局要回孩子的讼争中，一个个矛盾像串鞭炮快速爆炸，留下的硝烟和纸屑，就是那些所谓的文化差异，还有美国式的自我中心，强硬的傲慢。它们逼得大同发现和承认骨子里还是中国人，美国并没有完全的容纳他，这是个种族问题的真实写照。中国的文化，怎一个“情”字了得，贯穿其中的事亲情，爱情，友情．．．而美国的文化是缺乏人的元素的，这就会引发此片故事的发生。总之，影片的成功之处，不仅在于它细腻感人的故事，还在于它提示了国家之间的文化差异，提醒人们进行文化反省。 上海之吻——美籍华裔的迷茫 此片介绍的是一位美国华裔青年Liam?Liu，一位刚刚开始在好莱坞谋生的电影演员的故事。其在事业上无所建树，生活上空虚寂寞，直到一个意外的遗产的到来，去了趟上海，他的人生便开始出现了转折。电影本省所反应的问题，是居住在美国的第二三代华裔的对于自身的思想状态和种族身份认同，一直是困扰华人社区的一个重大文化命题。对此，影片本应有比较充分的铺垫和交代。可惜，影片在处理这个问题上显得过于草率了。Liam在对上海和中国文化产生认同方面，竟没有遇到任何障碍，也没有表现出任何游移，而且人物性格转变显得如此突然。这恰恰印证了本文前面的判断：上海在作者眼里，只不过是一座想象中美丽而虚幻的海市蜃楼，而决不是一个同样挣扎在各种困境和抉择中的文化现实。片中，作者还对中国女孩的爱情观——现实，进行了刻画，和美国人的爱情观念有较大的差别，但是他把中国人的性观念展现的和美国一样的开放，这就有失偏颇咯。另外，影片还对现代的上海进行了描述，有助于西方人了解中国现代化都市的建设，但其的描述也仅仅停留在现代化的高楼大厦和传统巷弄上，并没有真正反映出这个城市更深入的特点。总的来说，影片亦不乏观赏性的都市轻喜剧，美国喜剧影片所惯有的轻快、活泼的视觉风格，在这部影片中都得到了较好体现。因此，对于普通观众来说，这部影片不失为一部令人赏心悦目的作品。 推手——相处之道 这部影片诉说了在美国的一所大房子住着一个因退休而来美国一个月的太极大师朱老，他的儿子朱晓生，以及他的儿媳玛莎，孙子杰米一起生活的故事，朱老在美国的生活很寂寞，国为东方文化和西方文化有差异的关系，所以他和玛莎难以和谐相处，最后朱老离家出走，在这个普通家庭里，朱老经历了许多事，通过这些事让朱老明白了许多道理，懂得了自己怎么在美国生活，怎样适应新的环境。此片巧妙的抓住生活中的小事引渡到社会问题，告诉人们家庭是社会的重要组成部分，家庭合谐，社会才会和谐。特殊的是，在这里，家庭的不和谐是由中西文化上的种种差异而造成的。片中刚开始用了一组镜头，画面中，近镜是朱老在打“太极”远镜玛莎在“写作，以及近镜玛莎在“写作”远镜是朱老在打“太极”，用这样的的手法告诉观众，她们的文化背景的不协调。在饮方面，导演又用了全家一起用餐的镜头，反应他们的生存背景的不同，中国人喜欢“油腻”的食品，而美国人在饮食中喜欢“清淡”。 整个片子刻画了简单的家庭问题，以及家庭中每个人的责任和义务，尽管这都是些小事，但它折射出一个社会问题。两代人的代沟，在生活中容易产生歧义，所以人与人之间应多些理解、多些沟通、多些宽容。毕竟，我们是生活在一个生产力高度发展的年代，固步自封已不被提倡，开放创新才是新新人类的唯一选择。最后影片借父亲出走打工，把家庭矛盾引度到社会矛盾，使片中的家庭矛盾与社会矛盾遥相呼应，突出人与人之间关系如同太极“推手”一样应流畅与协调，即人与人之间的相处之道——推手。 喜宴——父命与父爱 首先，我不得不说的是，喜宴这部影片中有很多中国文化的象征符号，和一些美国文化的缩影，对中国传统价值观给予高度的关注——父权制（父命难违）和婚姻文化。此片中，伟同是一个在美国很成功的第一代移民，主要经营的是房地产生意。他的父母全在台湾，且一直盼望着他能早