苏联建筑由古典主义到现代主义的转变（1950年代——1970年代）.pdfVIP

中文摘要 本文通过对前苏联建筑由古典主义到现代主义转变 (1950年代 - 1970年代)的研究，再现了这段对中国建筑产生巨大影响的建 筑历史成就，表明了当时的这种转变对俄罗斯建筑的重大意义，并通 过分析得出当时我国建筑没有转变的原因。文章首先从这段时间的建 筑转变对俄罗斯建筑和中国建筑的重要性入手，针对以往研究的不 足，引出要要研究这段时间苏俄建筑转变的必要性。其次是铺垫— 简单扼要地回眸了俄罗斯建筑发展的历程，探求俄罗斯传统哥特式帐 篷顶、古典柱廊、拜占庭等建筑特点的起源。叙述了20世纪苏联构 成主义和1930- 1950年代苏联建筑转变的背景。再次便是研究分 析— 从建筑业实行工业化、大规模住宅建设、公共建筑的转变等各 方面分析了前苏联建筑由古典主义到现代主义转变的过程，说明了转 变的原因、原则和重要性，前苏联建筑也以此这次转变为契机，登上 了现代建筑的列车，从此开始发展现代建筑，才有了1980年代苏联 建筑的繁荣。这部分是文章的核心部分。 最后文章又落笔到同时代 的中国建筑，这个时期正是中国建筑全面向前苏联学习的 “一边倒” 时期，前苏联建筑转变了，非常遗憾的是我们的建筑还在向原来的苏 联建筑学习，并没有转变过来。笔者对其中的原因进行了分析，得出 了我国建筑没有转变的原因。 关键词:前苏联 古典主义 现代主义 转变 ABSTRACT Thethesisfocusesonthetransformation(1950s-1970s)rfomclassicalismto modernisminthearchitectureofSovietunion.Thisisalsoadiscoursetoexamineits historicarchitecturalphenomenonwhichhadgreateffectonChinesearchitecture.The thesisindicatesthesignificanceoftransformationtoMuscovitearchitectureand analysesthereasonthatChinadidntfollowthetransformationasinthecaseof Sovietunion. Atfirst,thethesisstartswithsignificanceofthetransformationtoMuscnviteand Chinesearchitectureinthisperiod.Itshowsthatitisnecessary tostudythe transformationinarchitectureofSovietunionaimingatthedeficiencyinpaststudy. Secondly,background,thethesisbrieflyreviewsthedevelopmentofarchitecture inMuscoviteandsearchestheoriginofthecharacteristics,forexample,theGothic tentedroof, classiccolonnadeandByzantinism.Italsodescribesthebackdropof constructivismin20centuryandthetransformationbetween1930sto1950sinSoviet uni on. Thirdly,analysis,thethesisanalysesthecourseoftransformationrfom classicalismtomodernisminformerSovietunionrfomtheaspectsofindustrialization inarchitecture,massconstructionofresidence,andtransformationofpublicbuilding, inordertoexplainthereason,principleandsignificanceofthetransformation. FormerSovietunionbegantodevelopthemodernisticarchitectureinvirtueofthis transformation.Consequently,therewasflourish