马礼逊与《 三国演义》 的早期海外传播.pdfVIP

  • 61
  • 0
  • 约2.91万字
  • 约 7页
  • 2017-09-17 发布于北京
  • 举报

马礼逊与《 三国演义》 的早期海外传播.pdf

206 《 》20 11 中国文化研究 年冬之卷 《 》 马礼逊与 三国演义 的早期海外传播 王 燕 , 《 》 , 提 要 本文结合第一手英文资料 探讨 三国演义 在英语世界的早期传播 强调 。 : 了晚清第一位来华新教传教士马礼逊对于该作的首倡之功 主要涉及两方面材料 一是 《 》 “ ” , 《 马礼逊编辑的 华英字典 中的 孔明 词条 二是米怜撰写的 新教在华传教前十年回 》 《 》。 , , 《

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档