汉语框式结构及其理论思考.pdfVIP

汉语汉语框式结构框式结构及其及其理论理论思考思考 汉语汉语框式结构框式结构及其及其理论理论思考思考 邵敬敏邵敬敏 （暨南大学（暨南大学） ） 邵敬敏邵敬敏 （（暨南大学暨南大学）） 提 提 要要 现代汉语里 现代汉语里，框式结构高频运用，框式结构高频运用，有其特定的结构模式和特殊的语，有其特定的结构模式和特殊的语 提提 要要 现代汉语里现代汉语里，，框式结构高频运用框式结构高频运用，，有其特定的结构模式和特殊的语有其特定的结构模式和特殊的语 法意义法意义。它不是词。它不是词，也不是常规短语组合，也不是常规短语组合，更不是句子，更不是句子。本文。本文为此提出了三条为此提出了三条 法意义法意义。。它不是词它不是词，，也不是常规短语组合也不是常规短语组合，，更不是句子更不是句子。。本文本文为为此提出了三条此提出了三条 鉴定标准鉴定标准，区分开典型的，区分开典型的、半典型的、半典型的和非典型的框式结构和非典型的框式结构；并就框式结构；并就框式结构的类的类 鉴定标准鉴定标准，，区分开典型的区分开典型的、、半典型的半典型的和非典型的框式结构和非典型的框式结构；；并就框式结构并就框式结构的类的类 型、型、前后项的位序前后项的位序、整体结构功能的变化、整体结构功能的变化、正式变式对应式、正式变式对应式、语义增值、语义增值、语用、语用 型型、、前后项的位序前后项的位序、、整体结构功能的变化整体结构功能的变化、、正式变式对应式正式变式对应式、、语义增值语义增值、、语用语用 特色特色、语法化进程、语法化进程，以及跟构式语法理论的关系进行了探讨，以及跟构式语法理论的关系进行了探讨。 。 特色特色、、语法化进程语法化进程，，以及跟构式语法理论的关系进行了探讨以及跟构式语法理论的关系进行了探讨。。 关键词关键词 框式结构 框式结构 框架与变项 框架与变项 变式与对应式 变式与对应式 语义增值 语义增值 关键词关键词 框式结构框式结构 框架与变项框架与变项 变式与对应式变式与对应式 语义增值语义增值 汉语里有一些比较特汉语里有一些比较特殊的结构殊的结构，比如说，比如说：说走就走：说走就走，大写特写，大写特写，越说越气，越说越气，， 汉语里有一些比较特汉语里有一些比较特殊的结构殊的结构，，比如说比如说：：说走就走说走就走，，大写特写大写特写，，越说越气越说越气，， 一说就跳一说就跳，等等，等等。它们不是词。它们不是词，而是一些词的组合，而是一些词的组合；可也不是；可也不是常规常规短语短语组合组合，， 一说就跳一说就跳，，等等等等。。它们不是词它们不是词，，而是一些词的组合而是一些词的组合；；可也不是可也不是常规常规短语短语组合组合，， 换言之换言之，无法用短语组合规则去进行分析，无法用短语组合规则去进行分析；而且；而且也不是句子也不是句子，尽管，尽管有些在有些在一定一定 换言之换言之，，无法用短语组合规则去进行分析无法用短语组合规则去进行分析；；而且而且也不是句子也不是句子，，尽管尽管有些在有些在一定一定 的语境中的语境中也可以成为句子也可以成为句子。这类。这类非词非词、非短语、非短语、非句子的、非句子的特殊结构特殊结构，在汉语里，在汉语里 的语境中的语境中也可以成为句子也可以成为句子。。这类这类非词非词、、非短语非短语、、非句子的非句子的特殊结构特殊结构，，在汉语里在汉语里 不仅数量不仅数量相当多相当多，而且使用的频率还，而且使用的频率还很高很高，，还具有特殊的格式意义还具有特殊的格式意义，有人称之，有人称之 不仅数量不仅数量相当多相当多，，而且使用的频率还而且使用的频率还很很高高，，还具有特殊的格式意义还具有特殊的格式意义，，有人称之有人称之 为“为 “格式格式”或者”或者 “句式“句式”，”，也有人叫做也有人叫做 “口语习“口语习用语用语”，”，但是但是都没有给出一个都没有给出一个标标 为为 ““格式格式””或者或者 ““句式句式””，，也有人叫做也有人叫做 ““口语习口语习用语用语””，，但