传统符号在现代城市公园景观设计中的应用.pdf

传统符号在现代城市公园景观设计中的应用 ∷王启照 WANG Qizhao The Application of Traditional Symbol ∷江南大学设计学院 ∷晋洁芳 JIN Jiefang into Modern City Park ∷上海工程技术大学艺术设计学院 摘 要：在现代城市公园景观设计中，应用传统符号可以使当下与历史得以重合，唤起城市文明的记忆。该文主要从抽 象和具象二方面说明传统符号在现代城市公园景观设计中的应用。 关键词：传统符号 现代城市公园 应用 Abstract： from abstract and image tow sides. Key words:tr adition al m ark , m odern city p ark , app lication Internet检索： 引言 一定使用功能的自然化的游憩生活境域。不仅是居民 的主要休闲游憩活动场所，也是市民文化的传播场 当我们浏览现代城市公园景观设计实践时，会自 所。景观设计指人们对特定环境进行有意识的改造行 然地注意到这样一种现象，在许多现代城市公园景观 为，它可以在某一区域内创造一个具有形态、形式因 设计的作品中，都对传统符号有着特别的兴趣，那些 素构成，具有一定的社会文化内涵及审美价值的景 被现代主义彻底抛弃了的传统装饰符号，在现代城市 物。景观设计是手段，现代城市公园是载体，传播文 公园景观设计中又开始使用并成为一种趋势。 化是目的。　　 1、传统符号与现代城市公园景观的定义 2、传统符号在现代城市公园景观设计中的应用 途径 1.1传统符号 传统符号是过去某个时期或地区文化的精华，是 根据传统符号的生成特点可划分为具象符号和抽象 由种种特性或特点长期积淀结合而成的，反映了当时 符号两类。 的一般社会和文化模式。 2.1具象传统符号的应用 1.2现代城市公园景观设计 具象符号是视觉形象化的实体，是一种反复出现 现代城市公园是一种为现代城市居民提供的，有 的互有关联的特性元素的复合体，如中国传统建筑中 63 1 2 3 4 5 的构架、柱子、梁、斗拱、屋顶曲线、室内隔断的形式及彩画 寻觅觅得九础，他们曾经肩荷着各家各户的兴衰，历经数百年 等。在现代城市公园景观设计中，对具象符号的借鉴和运用并 人间沧桑后，而今又承载起华夏民族的历史文化。” 非简单的搬用原型，而是用现代构图的原理对其进行解构后重 2.1.3传统艺术品 新组合搭配，使它们含有更多的信息。 现代城市公园景观设计作为一门综合空间艺术，它与艺术 2.1.1传统建筑符号 形式有着必然的联系。人都有渴望艺术的心理需求，而设计师 在现代城市公园景观设计中，将传统建筑的“图形符号”运 担负着提高大众品位的责任。众多的艺术思潮和艺术形式为设 用到设计中，不是 “型”的简单再现、原样照搬，而是要从传 计师提供了借鉴的艺术思想和形式语言，其中将传统艺术品引 统建筑中提取形的元素，然后将这些元素再进行新的设计组合， 入城市公园景观设计中，也是一种方法。它可以在特定的环境 考虑其在造型、结构上的可行性和可能性，兼收并蓄，融会贯 中激发人去联想、参与并与人们建立共同的认知。例如无锡太 通，恰到好处地表达出来这样设计出来的作品，不仅能够