朝鲜燕行使者与18世纪北京的琉璃厂.pdfVIP

朝鲜燕行使者与 18世纪北京的琉璃厂 王振忠 (复旦大学 文史研究院，上海 200433) 摘 要：在中韩文化交流史上，18世纪是个重要的转折时期。一方面，从这一时期开始，朝鲜人逐渐调 整心态，对盛清时代的来临，作了全新的认识。而在另一方面，随着东亚形势的变化，以及朝鲜燕行使者孜 孜不倦的公关活动，中国官方对燕行使团成员的限制逐渐放宽。在这一世纪，燕行使团渐渐摆脱了朝鲜馆 内序班 (中国胥吏)的控制，直接与琉璃厂的书商等展开频繁的交流。由于琉璃厂是当时北京雅俗文化的 中心，这不仅极大地丰富了书籍采买的来源，而且，通过持续不断的观察，以及与不同阶层的接触和交流， 也使得朝鲜人对于中国社会的了解更为全面。 关键词：朝鲜燕行使者；北京琉璃厂；中韩文化交流 中图分类号：K249 文献标识码 ：A 文章编号：1005—605X(2011)05—0013—17 TheKoreanenvoysandtheLiulichanginBeijingofthe18thcentury