试论霍桑的工业文化观及其对创作的影响.pdf

摘 要 纳撒尼尔·霍桑是十九世纪美国浪漫主义的代表作家。他用天才的艺术才能 创造出了多部极具审美价值的传世佳作。霍桑生活在美国资本主义迅猛发展的时 代。在时代变迁面前，精神危机促使他致力于探讨人性，挖掘心灵的罪恶，探求 人类的拯救之途。在宗教与科学冲突的面前，他对科技发展表现出茫然和困惑。 他的小说反复展示了破碎的、邪恶的或虚伪的家庭和孤独的个人所遭受的痛苦。 他从宗教偏见及人文主义立场出发，把智力的发展与良知和情感的萎缩联系 起来，否定人类征服自然界的一切努力，怀疑和否定科学技术的进步，丑化献身 科学、不惜牺牲一切乃至个人生命的人。霍桑以其敏锐的宗教感悟力反思现代性， 反思物化文明对人的威胁和统治。他不仅在作品中展现人在现实世界的自我失落、 孤独和异化，展开对人性之恶的批判，而且运用独特的审美视角，努力寻求一种 摆脱这种异化状态的途径，希望通过回归乡土与自然获得人类的精神家园。这是 霍桑在作品中呈现出来的对近现代工业文化的基本观念和立场。 论文以霍桑作品为基础，从对具体文本的解读出发探讨霍桑的工业文化观。 全文首先从其揭露个性的消失、批判异化的社会、彷徨地回归精神家园等三个方 面分析了霍桑的工业文化观的内涵。其次，围绕霍桑对不完整的现实的批判，对 “恶”的认识与超越及对“美”的追求上，阐述霍桑工业文化观的成因。最后， 从霍桑作品的主题：在批判“恶”与追求“美”之间摇摆，人物形象的多样性、梦幻性 及表现手法的模糊性、不确定性这三个方面，探讨霍桑的工业文化观与他独特创 作风格的密切关系。希望这样能够较全面地把握霍桑的工业文化观，并从另一个 侧面更好地理解霍桑的创作思想，从而进一步推进中国的霍桑研究。 关键词：霍桑；工业文化；异化；回归 Abstract Nathaniel Hawthorne is one of the American Romanticist writers in the nineteenth century. He created many masterpieces which are popular for generations. The money-worship of the society and the mental crisis of the people urge him to devote himself to explore the human nature, criticize the evil of the human mind and seek the way to save the humanity. His works explore the pain suffered from the broken, evil or hypocritical family and lonely individual. Confronted with soaring of the capitalism, the dramatic change of society and the conflict of the religion and science, he shows his puzzlement and bewilderment to the development of the science and technology. Started from the religious prejudice and humanism, he associates the development of the intellectuality and the shrink of the consciousness and emotion, denying the human being’s every effort of conquering the nature, doubting and negating the progress of the science and technology, deprecating the individual who is indulged